List Template The grouping feature does not work

Hey Kyle, I just tested on my end & I was able to group in the lists. I think the only group by options that are different between templates & list templates are that there is no group by "Folder" and no group by "Takeoff Type". Are you missing any group by options other than those 2?

As a side note, in lists, we have the "Filter Dropdowns", which, it looks like, you have checked in your screenshot. Did you mean to group by "Area of Work" instead of showing the filter for "Area of Work"?